1 1

Spare Time Books by The Bookshop Besties

Misinterpretation

Misinterpretation

$17.95 USD
$17.95 USD
Sale Sold out

By Ledia Xhoga

Paperback

In present-day New York City, an Albanian interpreter reluctantly agrees to work with Alfred, a Kosovar torture survivor, during his therapy sessions. Despite her husband’s cautions, she soon becomes entangled in her clients’ Alfred's nightmares stir up her own buried memories, and an impulsive attempt to help a Kurdish poet leads to a risky encounter and a reckless plan. As ill-fated decisions stack up, jeopardizing the nameless narrator’s marriage and mental health, she takes a spontaneous trip to reunite with her mother in Albania, where her life in the United States is put into stark relief. When she returns to face the consequences of her actions, she must question what is real and what is not. Ruminative and propulsive, Ledia Xhoga’s debut novel Misinterpretation interrogates the darker legacies of family and country, and the boundary between compassion and self-preservation.

 “Xhoga writes with sly, benign wit. Read this novel.”—Tom Grimes

Shipping & Returns

Orders are shipped within 5-7 business days

  • USA Based
  • Woman Owned
  • Indie Bookshop
View full details

FAQ's

Do you accept returns or exchanges?

Because we are a small independent bookstore, we can only offer returns or exchanges on unopened, unused items within 14 days of purchase. Books must be in new condition, and Blind Date With a Book purchases are final (to keep the surprise intact!). If you ever have an issue or concern with an order, just reach out, we’re always happy to help.

How long will my order take to ship?

We have a very small team, so orders are typically processed and shipped within 5-7 business days. You’ll receive a confirmation email as soon as your package is on the way. If it's a rush, just email us to let us know and we will prioritize your order!

Local? You can select in-store pickup at Spare Time Books during checkout and grab your order the same day we process it!

Can I use a Bookshop Besties e-gift card in-store and online?

Yes! Our e-gift cards work both on our website and in-store at Spare Time Books. Just enter the gift card code at checkout (online) or show the email at the register (in person).

More questions? Contact us!

    LOOKING FOR A GREAT GIFT? YOU'VE FOUND IT!

    Embrace the joy of the unexpected!


    Let us whisk you into a new story with a Blind Date With a Book: a hand-wrapped, thoughtfully curated surprise chosen, wrapped, and decorated by the Bookshop Besties themselves. Whether you’re rediscovering your love of reading or searching for your next favorite novel, each Blind Date offers a delightful little adventure waiting to be unwrapped.

    View all